Rocky avrà bisogno di tanta fortuna per superare questo round.
Rokiju æe trebati više od sreæe da preživi ovu rundu. Rokija kao da pogaðaju bombe.
Se non possiamo superare questo, se non sai che non sei sola...
Ako ne možemo da proðemo kroz ovo ako nisi znala, nisi sama....
Forse un antidepressivo ti potrebbe aiutare a superare questo momento.
Možda bi ti trebao antidepresiv da prebrodiš poteškoæe.
Perché non riesco a superare questo giorno?
Ali, sranje... Zašto se ne mogu složiti danas?
Oh, Dio, ti prego... aiutami a superare questo, e io prometto che, d'ora in poi, non farò il sostituto per più di uno spettacolo alla volta.
Oh, Bože, pomozi mi, pomozi mi proæi ovo i obeæajem da odsad, neæu biti zamjena, za više od dvije predstave odjednom.
Dott. Litvack mi ha detto delle possibilità che avevo di superare questo intervento.
Dr. Litvak mi je rekao o šansama da preživim operaciju.
Devi solo aspettare e superare questo momento.
Ti moraš- - Moraš prièekati, moraš proæi kroz to.
Sono sicuro che lei è qualificato per aiutare qualcuno a superare questo stato di stress per un lungo periodo di tempo, ma come vede, non abbiamo molto tempo.
Sigurna sam da si kvalifikovan da pomogneš u ovakvoj situaciji u nekom dužem vremenu ali mi nemamo vremena
Mi servirà una scatola di scarpe piena di cocaina per superare questo schifo.
Trebaæe mi kutija od cipela puna belog, da proðem kroz to sranje.
Superare questo cancello è peggio che toccare il daimon di qualcuno a mani nude.
Proæi kroz ovu kapiju je gore nego dodirnuti tuðeg daimona golim rukama.
Se il programma spaziale potesse superare questo effetto, i loro fondi triplicherebbero in una notte.
Kada bi svemirski program uspeo da reši taj problem, njihova sredstva bi se utrostruèila. Vidite!
Senti Amy, entrambe state soffrendo ora, ma forse c'e' una strada per aiutarvi a vicenda a superare questo.
Amy, obe ste sda povredjene ali mo`ete si pomo}i da pregurate ovo.
La mia unica speranza in questa tremenda vicenda è che i signori harris riescano a superare questo duro momento.
Moja jedina nada iz celog ovog teškog iskušenja... je da æe Gosp.i Gða.Haris naæi neki smisao svojim životima.
Devi superare questo corridoio il piu velocemente possibile!
U redu! Proæi æeš ovuda što brže možeš.
Non so se potra' mai superare questo dolore.
Не знам како ће ово пребродити.
Lo so che ieri sera e' stata dura, ma tutto quello che voglio e' aiutarti a superare questo momento.
Znam, sinoæ je bilo gadno. Samo želim da prijeðeš preko ovoga.
Oddio, vorrei riuscire a superare questo fine settimana...
Bože, samo da preguram ovaj vikend...
La speranza e' di unire le nostre forze per superare questo periodo incerto di crisi.
Nadam se da æemo se udružiti, i prebroditi kroz ovaj krizni period.
Ed e' questo quello che ci fara' superare questo incubo.
I to je ono što æe nas provuæi kroz ovu noænu moru.
Non posso superare questo senza dirgli di A.
I šta da mu kažem? Ne mogu da rešim ovo dok mu ne isprièam za "A".
E' piu' facile tornare indietro che cercare di superare questo macello.
Простије окренути се него проћи кроз овај џумбус.
Come si dovrebbe superare questo lutto?
Kako bi se itko trebao nositi s time?
Devo solo superare questo brutto periodo, poi i soldi arriveranno.
Samo da proðe ovaj težak period, i lova æe sama da kaplje.
Se riusciremo a superare questo pezzo, avremo via libera per il territorio del Colorado.
Ako preðemo ovde, imamo èist pravac do Kolorada.
Si dice che voi, un tempo, foste un gran codardo, ma che siete diventato l'Oscuro per superare questo problema e per proteggere un figlio, che pero' avete perso, nonostante tutto...
Da si nekada bio ogromna kukavica ali da si postao Mraèni da bi to prevazišao i zaštitio sina koga si ipak izgubio posle svega...
Ti aiuterebbe a superare questo legame madre-figlia che non riesci a scrollarti di dosso.
Da se riješimo tog igranja majke i kæeri koje nikako da te pusti.
Haymitch, ti prego, ti prego, aiutami a superare questo viaggio.
Хејмич, помози ми да пребродим ово путовање.
Non c'è veramente altro modo per superare questo?
Postoji li naèin da ga prevaziðu?
Ma i suoi uomini hanno subito una perdita, e potrebbero aver bisogno d'aiuto per superare questo difficile percorso.
No, vaši ljudi su pretrpjeli gubitak, i oni svibanj trebate pomoć rješenja za ovo teško razdoblje.
Mezza citta' non ce la fara' mai a superare questo gelo.
Polovica grada se neæe izvuæi iz ove zime.
Se riesci a superare questo apparecchio qui, sul suolo pubblico, potresti riuscire a superare quello che hanno dentro.
Ako možeš da savladaš ovu jedinicu napolju na javnom zemljištu, verovatno bi bio u stanju da savladaš ono što imaju unutra.
Se riesci a superare questo uccello senza risvegliare il tuo dono... sei libero di andare.
Ako uspeš proći pored ovde ptice bez upotrebe moći, možeš ići.
La mia chiamata all'azione, oggi, è volta a superare questo problema.
I danas vas pozivam da to prevaziđemo.
Quindi la domanda è: siamo destinati a condurre una vita modellata da paura e negazione, o possiamo superare questo condizionamento?
Pitanje je da li smo osuđeni da živimo jedan život koji imamo na način koji je oblikovan strahom i poricanjem, ili možemo da prevaziđemo taj poremećaj?
Ma se può aiutare a superare questo, se può avere un impatto su questo, mi viene da chiedermi, per che cos'altro potrebbe farlo?
Ali ako može pomoći sa ovim, ako može napraviti rupu u ovom, pitam se, za šta sledeće možemo da dizajniramo?
0.44393396377563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rokiju æe trebati više od sreæe da preživi ovu rundu. Rokija kao da pogaðaju bombe. 